Privacy Policy · 隐私政策
Last updated: 2026-08-27
1. Overview
This Privacy Policy explains how the American Global Resuscitation Association ("AGRA", "we", "us") collects, uses, and safeguards information you provide through agra2025.com (the "Site").
本隐私政策说明美国全球复苏协会（"AGRA"、"我们"）如何通过 agra2025.com（"本网站"）收集、使用并保护您提供的信息。
2. Information We Collect
When you submit the contact form, we collect the name, email address, phone number (optional), subject, and message you provide, along with the date and your IP address for security purposes.
当您提交联系表单时，我们会收集您提供的姓名、电子邮箱、电话号码（选填）、主题与留言内容，以及提交时间与用于安全目的的 IP 地址。
3. How We Use Your Information
- To respond to your inquiries and provide the requested information about courses, certification, or partnerships.
- To deliver notifications of new messages to our team via an internal Enterprise WeChat group robot.
- To maintain the security and integrity of the Site.
我们仅在以下范围内使用您的信息：回复您的咨询并提供课程、认证或合作相关信息；通过内部企业微信群机器人向团队推送新留言通知；维护网站的安全与完整性。
4. Message Delivery & Third Parties
Contact submissions are forwarded to an internal Enterprise WeChat (企业微信) group robot for staff notification. We do not sell or share your personal information with advertising partners. We may disclose information when required by law.
联系表单提交内容会被转发至内部企业微信群机器人，用于团队通知。我们不会向广告合作伙伴出售或共享您的个人信息。在法律要求时，我们可能披露相关信息。
5. Data Retention
We retain submitted contact information only as long as necessary to handle your inquiry and to comply with legal obligations. You may request deletion of your data at any time.
我们仅在处理您的咨询及履行法律义务所需期限内保留提交的联络信息。您可以随时要求删除您的数据。
6. Your Rights
You may request access to, correction of, or deletion of your personal information by contacting us at info@agra2025.com. We will respond within a reasonable timeframe.
您可通过 info@agra2025.com 联系我们，要求访问、更正或删除您的个人信息。我们将在合理时间内回复。
7. Security
This Site is served over HTTPS and the contact form is processed by a server-side proxy; webhook credentials are never exposed to the browser. No method of transmission is 100% secure, but we apply reasonable safeguards.
本网站通过 HTTPS 提供服务，联系表单由服务器端代理处理，Webhook 凭据不会暴露于浏览器。任何传输方式都无法保证 100% 安全，但我们已采取合理的防护措施。
8. Cookies
We use only essential, session-level technologies required for the Site to function. We do not use third-party advertising or tracking cookies.
我们仅使用网站运行所必需的基础会话技术，不使用第三方广告或跟踪 Cookie。
9. Changes
We may update this Privacy Policy from time to time. Material changes will be reflected by the "Last updated" date above.
我们可能不时更新本隐私政策。重大变更将通过以上"最后更新"日期体现。
10. Contact
If you have questions about this Privacy Policy, contact us at info@agra2025.com.
如您对本隐私政策有疑问，请通过 info@agra2025.com 联系我们。